" 58 "Бежим, бежим, дитя свободы" 59 "Прошедших дней немеркнущим сияньем" 60 "Не призывай и не сули" 61 "В часы вечернего тумана" 62 После грозы ("Под вел..
Все равно - он иным отелится Солнцем в наш русский кров. Все равно - он спалит телением, Что ковало реке брега. Разгвоз..
Робинзон Крузо страдал нехваткой воображения по сравнению с Джонни Полом. Всех ребят из Четырнадцатого округа по-прежнему осеняет некая аура. Они не были изобретены или придуманы...
... Черт подери! Так ты супротив отца идешь, девчонка? РЕГИНА (бормочет, не глядя на него). Ты сколько раз сам говорил, какая я тебе дочь. ЭНГСТРАН. Э! Охота тебе помнить... РЕГИНА. И сколько раз ты ругал меня, обзывал... Fi donc! ЭНГСТРАН. Ну нет, таких скверных слов, я, ей-ей, никогда не говорил! РЕГИНА. Ну я-то знаю, какие слова ты говорил! ЭНГСТРАН. Ну да ведь это я только, когда... того, выпивши бывал... гм! Ох, много на сем свете искушений, Регина! РЕГИНА. У! ЭНГСТРАН. И еще, когда мать твоя, бывало, раскуражится. Надо ж было чем-нибудь донять ее, дочка. Уж больно она нос задирала. (Передразнивая.) "Пусти, Энгстран! Отстань! Я целых три года прослужила у камергера Алвинга в Русенволле". (Посмеиваясь.) Помилуй бог, забыть не могла, что капитана произвели в камергеры, пока она тут служила. РЕГИНА. Бедная мать.... Вогнал ты ее в гроб. ЭНГСТРАН (раскачиваясь). Само собой, во всем я виноват! РЕГИНА (отворачиваясь, вполголоса). У!.. И еще эта нога!.. ЭНГСТРАН. Чего ты говоришь, дочка? РЕГИНА. Pied de mouton! ЭНГСТРАН. Это что ж, по-англицки? РЕГИНА. Да. ЭНГСТРАН. Н-да, обучить тебя здесь всему обучили; вот теперь это и сможет пригодиться, Регина. РЕГИНА (немного помолчав). А на что я тебе понадобилась в городе? ЭНГСТРАН. Спрашиваешь отца, на что ему понадобилось единственное его детище? Разве я не одинокий сирота-вдовец? РЕГИНА. Ах, оставь ты эту болтовню! На что я тебе там? ЭНГСТРАН. Да вот, видишь, думаю я затеять одно новое дельце. РЕГИНА (презрительно фыркая). Ты уж сколько раз затевал, и все никуда не годилось. ЭНГСТРАН. А вот теперь увидишь, Регина! Черт меня возьми! РЕГИНА (топая ногой). Не смей чертыхаться! ЭНГСТРАН. Тсс... тсс!.. Это ты совершенно правильно, дочка, правильно. Так вот я чего хотел сказать: на этой работе в новом приюте я таки колотил деньжонок. РЕГИНА. Сколотил? Ну и радуйся! ЭНГСТРАН. Потому куда ж ты их тут истратишь, деньги-то, в глуши? РЕГИНА...
