Афоризмы и цитаты:

Русскоязычные:

—	Никогда не бывает проявлением трусости подчинение силе, стоящей над вами.

—	У домов, как у людей, есть своя душа и свое лицо, на котором отражается их внутренняя сущность.

—	Люди всегда так - по самолюбию ближнего готовы бить топором, а когда их собственное самолюбие уколют иголкой, они вопят.

—	Привидения являются только тем, кто должен их видеть.

—	Редко случается, чтобы то, чего пламенно желаешь, столь же пламенно не оберегали другие люди.

—	Кто умеет создавать великое, создаст и малое.

—	Чем выше парит в небесах могучий орел, тем дольше он вынужден отдыхать на земле.

—	Легче всего осуществимы те мечты, в которых не сомневаются.

—	Редко случается, чтобы то, чего пламенно желаешь, столь же пламенно не оберегали другие люди.

—	Судейские - народ живучий.

—	Вся человеческая мудрость заключается в двух словах: ждать и надеяться!

—	Ждать невозможно лишь тогда, когда ничего не делаешь.

—	Историк - властелин минувших эпох.

—	Любовь без уважения далеко не идет и высоко не поднимается: это ангел с одним крылом.

—	Женщина священна; женщина, которую любишь, - священна вдвойне.

—	Как бы хорошо ты ни говорил, если ты говоришь слишком много, то в конце концов станешь говорить глупости.

Англоязычные:

—	A husband is always a sensible man; he never thinks of marrying.

—	Business? It's quite simple. It's other people's money.

—	Until the day when God shall deign to reveal the future to man, all human wisdom is summed up in these two words,-"Wait and hope".

Тем временем:

...

Фениса

Могу ли не страдать, сеньора,
От ваших слов, судите сами?
Нашли глаза мои дурными
И грешными... В чем их вина?

Белиса

В церковный праздник я должна
Особенно следить за ними.
Сердиться нечего тут, право.
Почти все девушки на свете -
Как дети, как грудные дети:
Их сглазить - сущая забава.
Бывает так, что плут иной
В глаза девчонке поглядит -
И как огнем испепелит.

Фениса

А что же станется со мной?

Белиса

Тебе дыханием огня
Сожжет он сердце неизбежно.

Фениса

Не столь чувствительно и нежно
Оно, поверьте, у меня.

Белиса

Когда девица не хранит
Благочестивости во взоре,
Тогда на улице ей горе, -
Тут на ловца и зверь бежит.
Польстят - конец, уж не воспрянет;
Вздохнут - и дух ее покинет;
Ведь сколько глаз ее окинет,
Так ровно столько стрел и ранит.

Фениса

А как же замуж выйти той,
Которую никто не видит?

Белиса

Увидит, а потом обидит?
Нет, путь к венцу совсем другой.

Фениса

Какой же?

Белиса

Общая молва
О добродетели, породе...

Вега Карпио, Лопе Феликс де (Vega Carpio, Lope Felix de)   
«Изобретательная влюбленная»

Биография

Произведения

Музей

Статьи

Сочинения

Галерея

Цитаты

Краткие содержания

Ваши заявки